Auteursarchieven: admin

Muziek uit Polen op Koningsdag

Jeugdblaasorkest en majorettes komen naar De Bilt Het jeugdblaasorkest van Mieścisko komt in april met de majorettes naar De Bilt. Het orkest loopt op Koningsdag met de Marchingband van de Koninklijke Biltse Harmonie (KBH) mee bij de muzikale rondgang door De Bilt. Orkest en majorettes zijn ook te bewonderen in de pauze van het Oranje Concours. Het orkest brengt een tegenbezoek aan de KBH, nadat vorig jaar met het Klein Harmonieorkest van de KBH  in Mieścisko van zich liet horen bij de viering van het 20-jarige jubileum van onze stedenband. [singlepic id=718 w=600 h= float=left ]

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Muziek uit Polen op Koningsdag

2015

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor

Poolse avond t.g.v. 25 jaar vriendschap met Mieścisko en 20 jaar Razem

Programma van de feestelijke Nederlands/Poolse avond ter gelegenheid van 25 jaar vriendschap en 20 jaar Jumelage De Bilt – Mieścisko op zaterdag 10 oktober 2015   19:45 Melodie Percussiegroep KBH speelt als de gasten binnenkomen 20:00 Begroeting van gasten en korte toespraak door Tineke Cramer, de voorzitter van Stichting Razem 20:10 Concert Melodie Percussiegroep KBH 20:30 Korte film over Mieścisko (gemaakt door Michiel Kalverda en Tom van Marrewijk voor RTV De Bilt) 20:40 Volksdansensemble Garoon uit Utrecht met Poolse dansen 21:00 PauzeTijdens de pauze wordt een film vertoond over het bezoek van het Klein Harmonieorkest van KBH aan Mieścisko  t.g.v. de viering van het 20 jarig jubileum van Stichting Razem. … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Poolse avond t.g.v. 25 jaar vriendschap met Mieścisko en 20 jaar Razem

Bezoek Mieścisko en Michaelsmarkt september 2015

Het eerste weekend van september is voor Mieścisko een feestelijk weekend. Vrijdag hebben we vier dorpshuizen en de bibliotheek bezocht. We zijn bij allemaal heel gastvrij ontvangen en rondgeleid. Ook hier is weer duidelijk geworden dat onze inzet heel zinvol is. We zagen zowel al mooi opgeknapte dorpshuizen als die waar nog wel wat verbeterd kan worden.   Mieścisko kent 22 dorpskernen en 7 buurten. Iedere kern kiest een vanuit de inwoners een dorpshoofd. In het dorpshuis, soms gewoon huiskamer, worden voor de inwoners clubs of bijeenkomsten georganiseerd of kinderen opgevangen. [singlepic id=679 w=400 h= float=none]

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Bezoek Mieścisko en Michaelsmarkt september 2015

Twintig jaar stedenband tussen Mieścisko en De Bilt

Feestelijke viering van het vriendschapsjubileum Zaterdag 23 en zondag 24 mei heeft in Miescisko de feestelijke viering van het 20-jarig jubileum van de Jumelage De Bilt – Miescisko plaatsgevonden. Voor Miescisko valt dit jubileum samen met de viering van 25 jaar democratie in Polen. 1990 was het jaar van de eerste vrije verkiezingen, een keerpunt in de geschiedenis van Polen.[singlepic id=627 width=”350″ height=”350″ float=left] Burgemeester Gerritsen en leden van het jumelagebestuur Razem hebben dit heuglijke feit samen met het gemeentebestuur en het bestuur van Razem in Miescisko gevierd. De feestelijkheden werden opgeluisterd door het klein harmonieorkest van de jubilerende Koninklijke Biltse Harmonie. Samen met het jeugdorkest en de majorettes van … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Twintig jaar stedenband tussen Mieścisko en De Bilt

Planten, bloemen en brocante in Groenekan

2/5/2015 – Opbrengst tuinmarkt voor Razem Zoals ieder jaar wordt ook nu ook weer in Groenekan een gezellige tuinmarkt voor goede doelen gehouden. U kunt daar terecht voor planten en bloemen in uw tuin maar ook voor voor brocante en andere mooie en leuke spulletjes.            

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Planten, bloemen en brocante in Groenekan

Jumelage met Mieścisko  bestaat 20 jaar !!

Op 31 maart 1995 werd op het gemeentehuis van Maartensdijk  het jumelageprotocol  ondertekend door de  burgemeesters Diepenhorst van Maartensdijk en Banaszyński van Mieścisko.  In dat protocol verplichten de beide gemeenten zich om de contacten tussen elkaars burgers, scholen, verenigingsgroepen en bedrijven verder te verdiepen. De ondertekening formaliseerde ook een band, die in de vijf daaraan voorafgaande jaren gegroeid was van een vriendschapsband tussen enkele personen tot een stedenband. De eerste contacten werden gelegd op 24 mei 1990 na de legalisatie van Solidarność in Polen en de val van de Berlijnse Muur. Het Maartensdijkse gemeenteraarslid Tineke Cramer kwam als waarnemer bij de eerste democratische gemeenteraadsverkiezingen in Polen in Mieścisko terecht. Lees … Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor Jumelage met Mieścisko  bestaat 20 jaar !!

2014

Geplaatst in Uncategorized | Reacties uitgeschakeld voor

Brocante en garageverkoop Maartensdijk / De Bilt op 27 september 2014

[singlepic id=445 w= h= float=none] Brocante en garageverkoop Zaterdag 27 september a.s. wordt op de boerderij van de familie Kemp in Maartensdijk weer een grote garageverkoop gehouden. U kunt hier o.a. terecht voor brocante, curiosa, serviesgoed, kleding en speelgoed, boeken en płaten, bijzonder mooie handgemaakte kaarten en nog veel meer! De markt wordt gehouden door de Stichting Razem en de opbrengst wordt besteed aan een goed doel in onze Poolse zustergemeente Mieścisko. De afgelopen jaren werden o.a. de kleuterschool, ouderenwerk en biblioteek daar gesteund. Zie ook de reportage van Regio TV De Bilt 27 september 2014 De verkoop start om 10:00 uur en duurt tot 15:00 uur. Achterweteringseweg 50 3738 … Lees verder

Geplaatst in latest | Reacties uitgeschakeld voor Brocante en garageverkoop Maartensdijk / De Bilt op 27 september 2014

Michaelsmarkt ook dit jaar weer een succes!

De Nederlandse groep was op donderdag 4 september ’s ochtends vroeg met 6 auto’s naar Polen afgereisd en werd ongeveer 12 uur later bij het gemeentehuis van Mieścisko verwelkomd door de gastgezinnen. Voor een groot deel was het ook het terugzien van vrienden! [singlepic id=529 width=”350″ height=”350″ float=left]De volgende dag werd een bezoek aan de kleuterschool gebracht. Daar werd met het doorknippen van een lint geestelijk het nieuwe kaslokaal geopend. Dit was mede moeilijk door en schenking van Razem eerder dit jaar. De middag werd doorgebracht in 30 km zuidelijker gelegen oude hoofdstad Gniezno, waar tussen 966 en 1039 de eerste Poolse koningen gekroond zijn.

Geplaatst in latest | Reacties uitgeschakeld voor Michaelsmarkt ook dit jaar weer een succes!